Právne dokumenty

Zmluvné a rezervačné podmienky

Platné od 1. 1. 2026

1. Prevádzkovateľ

Prenajímateľom nehnuteľnosti je fyzická osoba prevádzkujúca ubytovanie pod obchodným názvom GoLD Mobile Homes.

  • Adresa: Put Kumenta 16, 23210, Biograd na Moru, Chorvátsko
  • E-mail: gold.mobile.homes@gmail.com
  • Telefón: +421 902 701 594

2. Predmet zmluvy

Predmetom je krátkodobý prenájom mobilného domu (ďalej „ubytovanie") umiestneného v Biograde na Moru, Chorvátsko. Prenajímateľ sa zaväzuje poskytnúť hosťovi ubytovanie v dohodnutom termíne, hosť sa zaväzuje uhradiť dohodnutú cenu.

3. Rezervácia a vznik zmluvy

3.1 Podanie žiadosti

Rezervácia sa realizuje prostredníctvom rezervačného formulára na stránke gold.majky.eu. Odoslaním formulára hosť podáva záväznú žiadosť o rezerváciu.

3.2 Potvrdenie

Zmluva o ubytovaní vzniká potvrdením rezervácie prenajímateľom, zvyčajne do 24 hodín od podania žiadosti. Potvrdenie je zaslané na e-mail hosťa.

3.3 Dostupnosť termínu

Odoslanie žiadosti nezaručuje dostupnosť termínu. Termín je záväzne rezervovaný až po potvrdení a úhrade zálohy.

4. Cena a platobné podmienky

  • Po potvrdení rezervácie je hosť povinný uhradiť zálohu vo výške 30 % z celkovej ceny do 3 pracovných dní.
  • Zostatok ceny (70 %) je splatný najneskôr 14 dní pred nástupom na pobyt.
  • Pri rezerváciách kratších ako 14 dní pred nástupom je celková suma splatná okamžite.
  • Platby sa realizujú bankovým prevodom alebo dohodnutým spôsobom. Bankové poplatky znáša hosť.
  • Pobytová taxa (turistická daň) sa platí priamo v mieste pobytu podľa aktuálnych sadzieb Chorvátska.

5. Storno podmienky

  • Viac ako 7 dní pred príchodom: bezplatné zrušenie, vrátenie zálohy v plnej výške.
  • 6 dní pred príchodom: storno poplatok 50 % z celkovej ceny pobytu.
  • Menej ako 6 dní pred príchodom alebo no-show: storno poplatok 100 % z celkovej ceny.

Zrušenie rezervácie musí byť oznámené písomne (e-mailom). Rozhodujúci je dátum a čas doručenia e-mailu prenajímateľovi.

Odporúčame uzatvoriť cestovné poistenie zahŕňajúce krytie storno poplatkov.

6. Podmienky pobytu

6.1 Minimálna dĺžka pobytu

  • Júl a august: minimálne 5 nocí.
  • Ostatné mesiace: minimálne 1 noc (odporúčame min. 3 noci).

6.2 Check-in a check-out

  • Príchod (check-in): od 15:00 hod.
  • Odchod (check-out): do 10:00 hod.
  • Iný čas je možný len po predchádzajúcej dohode s prenajímateľom.

6.3 Kapacita

Maximálna kapacita ubytovania je 6 osôb. Ubytovanie ďalších osôb bez súhlasu prenajímateľa je zakázané a môže viesť k okamžitému ukončeniu pobytu bez náhrady.

6.4 Pravidlá pobytu

  • Fajčenie v interiéri ubytovania je zakázané.
  • Domáce zvieratá sú povolené len po predchádzajúcej dohode.
  • Hosť je povinný udržiavať ubytovanie v čistote a poriadku.
  • Nočný kľud platí od 23:00 do 07:00 hod.
  • Škody spôsobené hosťom budú fakturované v plnej výške.

7. Záverečné upratanie a inventár

Záverečné upratanie je zahrnuté v cene pobytu. Posteľná bielizeň a uteráky sú poskytnuté. Hosť je povinný pri odchode zanechať ubytovanie v primerane čistom stave (umyté riad, vypratané odpadky, zavreté okná a dvere).

8. Zodpovednosť a poistenie

Prenajímateľ nezodpovedá za škody na majetku hosťa ani za osobné úrazy, ku ktorým dôjde počas pobytu v dôsledku nedbanlivosti hosťa. Odporúčame uzatvoriť cestovné poistenie s krytím zodpovednosti za škodu.

Prenajímateľ nezodpovedá za výpadky dodávok energií, internetu ani iné okolnosti mimo jeho kontroly (vis maior).

9. Ochrana súkromia

Spracovanie osobných údajov hosťa sa riadi samostatnou Politikou ochrany osobných údajov.

10. Rozhodné právo a riešenie sporov

Zmluvný vzťah sa riadi právnym poriadkom Chorvátskej republiky. V prípade sporu sa strany zaväzujú prednostne riešiť vec mimosúdnou cestou. Príslušným súdom je súd v mieste pobytu nehnuteľnosti.

11. Zmeny podmienok

Prenajímateľ si vyhradzuje právo podmienky meniť. Zmeny sú účinné od dátumu zverejnenia na webovej stránke. Pre existujúce rezervácie platia podmienky platné v čase potvrdenia rezervácie.